Maytag MVWB750WB2 Manuel d'utilisateur Page 1

W10420492ADiseñada para utilizar solamente detergentes de alto rendimiento (HE).GUÍA DE USO Y CUIDADO PARA LA LAVADORA DE ALTO RENDIMIENTO Y NIVEL BA

10USO DE SU LAVADORA• Vacíe los bolsillos. Cualquier objeto pequeño, como monedas o botones, puede pasar debajo de la placa de lavado y atorarse, pro

11Cómo usar los depósitos para productos de lavanderíaAgregue una cantidad medida de detergente HE en el depósito del detergente.IMPORTANTE: Use so

12Gire la perilla de los ciclos para elegir su ciclo de lavado. Se iluminará el Tiempo estimado restante (Estimated Time Remaining) con la duración

13MANTENIMIENTO DE LA LAVADORAReemplace las mangueras de entrada después de 5 años de uso para reducir el riesgo de que fallen. Inspeccione periódica

14Ponga a funcionar su lavadora únicamente cuando esté en casa. Si va a mudarse o no va a usar la lavadora durante cierto período, siga esos pasos:1.

15Pruebe primero las soluciones sugeridas aquí o visite nuestro sitio de internet para evitar posiblemente el costo de una visita de servicio técnico

16Revise la plomería de la casa para ver si hay fugas, o si el fregadero o el desagüe está obstruido. Es posible que el agua se salga de un lavadero

17Funcionamiento normal de la lavadora.La tapa deberá estar cerrada para que funcione la lavadora.La lavadora hará una pausa durante ciertas fases de

18Si experimentaCausas posiblesPruebe primero las soluciones sugeridas aquí o visite nuestro sitio de internet para evitar posiblemente el costo de u

19La carga está enredadaNo se ha cargado la lavadora según lo recomendado.Cargue las prendas de modo uniforme en montones ojos alrededor de la placa

2SEGURIDAD DE LA LAVADORA

20No sobrellene el depósito. El llenado en exceso ocasiona que los productos se distribuyan de inmediato.Seleccione siempre la opción de Suavizante d

21Si experimentaCausas posiblesSoluciónPruebe primero las soluciones sugeridas aquí o visite nuestro sitio de internet para evitar posiblemente el cos

22GARANTÍA LIMITADA DE LOS PRODUCTOS DE LAVANDERÍA MAYTAG® Esta garantía limitada de Maytag sustituye y reemplaza la garantía limitada impresa en el M

AYUDA O SERVICIO TÉCNICOAntes de llamar para solicitar ayuda o servicio técnico, sírvase consultar “Solución de problemas” o visite www.maytag.com/he

3Cargue las prendas de modo uniforme en montones ojos alrededor de la placa de lavado. No cargue las prendas directamente sobre el centro de la pla

4PANEL DE CONTROL Y CARACTERÍSTICASPANTALLA DEL TIEMPO ESTIMADO RESTANTELa pantalla de Tiempo estimado restante (Estimated Time Remaining) muestra el

5 SUAVIZANTE DE TELAS (Fabric Softener) Esta opción deberá ser seleccionada si va a usar suavizante de telas durante un ciclo. La misma a

6DepósitosDepósito de detergente de alto rendimiento “HE”Agregue detergente líquido o en polvo de Alto rendimiento (HE) para realzar el lavado en est

7IMPORTANTE: Cuando se laven artículos impermeables/resistentes al agua, tales como fundas de colchones con revestimiento de plástico, cortinas de bañ

8Este ciclo combina una acción de lavado a baja velocidad y un exprimido a baja velocidad para lavar prendas cuya etiqueta de cuidado dice “Lavabl

9IMPORTANTE: Cuando se laven artículos impermeables/resistentes al agua, tales como fundas de colchones con revestimiento de plástico, cortinas de bañ