Maytag MAV-39 Guide d'utilisation et d'entretien

MAV-1Use & Care GuideTable of ContentsImportant Safety Instructions 1-2Operating Tips . . . . . . . . . . . 3-4Using the Controls3 Speed Select M

9Select Wash/Rinse Temperature Your washer gives you a choice of hot, warm or coldwater for washing and cold water or warm water(select models) for ri

10Control features vary by model.Soil SelectionYour washer has selectable soil level settings.STEP 3SOIL LOAD TYPESELECTIONLight Use for cleaning ligh

Select OptionsExtra RinseWhen the knob is in the On position, anadditional rinse at the end of all cyclesis provided to more completely removelaundry

12Liquid Bleach DispenserThe dispenser automatically dilutes liquid chlorinebleach before it reaches your wash load. To use, follow these steps:1. Mea

13Unbalanced Spin LoadCompensatorYour new washer is designed to handle out-of-balanceloads without shutting down or interrupting thewashing cycle.For

• Plug cord into live electrical outlet.• Check fuse or reset circuit breaker.• Turn the control dial to proper cycle and restart the washer.• Turn bo

Service & WarrantyUse & Care Guides, service manuals and parts information are available from Maytag ServicesSM, Maytag Customer Assistance.Wa

1Important Safety InstructionsWARNING – Hazards or unsafe practices which COULDresult in severe personal injury or death.WARNINGCAUTION – Hazards or u

21. Read all instructions before using the appliance.2. As with any equipment using electricity and havingmoving parts, there are potential hazards. T

3Operating TipsDetergent• Use either liquid or granular laundry detergent. Forbest results, be sure detergent is added to thewasher BEFORE the load an

Additional Tips• During the spin, it is possible for the load to becomeunevenly distributed in the tub. If this happens, pushin the control dial, open

These settings feature Automatic Temperature Control:ATC Hot/Cold,Saves energy by adding cold waterATC Warm/Coldto the hot water from your waterheater

Select Options (if desired)Extra RinseWhen the switch is in the On position, an additionalrinse at the end of the Regular, Wrinkle Control andDelicate

7Using the Controls – 4 Speed Select ModelsSelect Water LevelDetermine the selected setting based on clothes loadsize. Selection should provide suffic

8Select CycleTo select a cycle, push the control dial in (off position)and turn it to the right (clockwise) until the pointer is atthe soil level need